FeatureForm_ca.json 1.8 KB

1
  1. {"widgetLabel":"Formulari d'entitats","empty":"Cap valor","showAll":"Mostra-ho tot","showAllOptions":"Mostra totes les opcions","recommended":"Recomanat","all":"Tot","recommendedOptions":"Opcions recomanades","allOptions":"Totes les opcions","valueExpressionError":"No s'ha pogut calcular el valor","validationErrors":{"cannotBeNull":"Introduïu un valor","outsideRange":"El valor ha d'estar entre {min} i {max}","outsideRangeMax":"El valor ha de ser menor o igual que {max}","outsideRangeMin":"El valor ha de ser major o igual que {min}","invalidCodedValue":"El valor ha de ser un dels de la llista.","invalidType":"No és un valor vàlid","tooShort":"Aquest camp necessita com a mínim {min} caràcters","valuesIncompatible":"El valor no és compatible amb altres valors seleccionats","valuesDoNotMatch":"El valor no coincideix amb altres valors seleccionats"},"viewAll":"Visualitza-ho tot","totalCount":"Total: {count}","addRecord":"Afegeix un registre","addFeature":"Afegeix una entitat","editRecord":"Edita el registre","editFeature":"Edita l'entitat","requiredFieldLabel":"{name} - camp obligatori","noOriginKeyFeature":"No es pot afegir cap entitat a \"{relatedLayerName}\" fins que no s'hagi introduït \"{originKeyField}\".","noOriginKeyRecord":"No es pot afegir cap registre a \"'{relatedLayerName}\" fins que no s'hagi introduït \"{originKeyField}\".","subtypes":{"changeWarning":"El subtipus {newType} pot tenir valors per defecte diferents de {originalType}. Mantenir els valors actuals pot provocar resultats inesperats.","changeWarningTitle":"Subtipus canviat","useDefaultValuesOption":"Utilitza els valors per defecte","keepCurrentValuesOption":"Mantén els valors actuals","unsupportedDomainGroupTitle":"No s'admet","fieldOutOfSubtypeDomainWarning":"El valor d'aquest camp no correspon a l'interval per a aquest domini."}}